Výstavba ikonické budovy Empire State Building, dokončená v roce 1931, je často oslavována jako milník moderního inženýrství a architektury. Za tímto monumentálním počinem však stojí méně známý příběh lidské oběti. Během 410 dnů výstavby přišlo o život pět pracovníků, což je číslo, které, ač tragické, bylo považováno za relativně nízké podle standardů té doby.

Stavba, která zahrnovala více než 3 400 pracovníků, byla poznamenána extrémně nebezpečnými pracovními podmínkami. Dělníci, z nichž mnozí byli imigranti, čelili každodenním rizikům při práci ve výškách bez bezpečnostního vybavení, které je dnes povinné. Rychlost, s jakou byla budova postavena, průměrně čtyři patra týdně, ještě více zvyšovala nebezpečí.

Tragédie těchto pěti pracovníků je temnou připomínkou lidských nákladů za velkými architektonickými úspěchy. Ačkoli je výstavba Empire State Building svědectvím lidské vynalézavosti, také zdůrazňuje potřebu lepších bezpečnostních praktik na pracovišti. Dnes poučení získaná z těchto obětí pomohla utvářet bezpečnostní předpisy, které chrání pracovníky po celém světě.

Příběh Empire State Building je tedy směsicí obdivu a zamyšlení. Zatímco oslavujeme velkolepost této stavby, je zásadní si pamatovat a ctít ty, kteří zaplatili nejvyšší cenu, aby se stala skutečností.